师:同学们好,欢迎你们准时坐在电视机前或电脑前听课。我是你们的大朋友刘老师,今天我们要学习第14课《文言文二则》。刘老师很喜欢文言文,也写过这方面诵读的书。文言文也叫古文,短小的叫小古文,它是中国古代的一种书面语言,俗称“之乎者也”。我们今天的课就从我身边的围棋说起。中国古代就有“琴棋书画”之说,“棋”指的就是围棋。围棋在我国有四千多年的历史,蕴含着汉民族文化的丰富内涵,是中国古代文明与文化的体现。四个角分别代表春、夏、秋、冬;白子、黑子分别表示白昼和黑夜。棋盘和棋子象征着天地,所谓“苍天如圆盖,陆地似棋局”。棋盘纵十九道,横十九道,共三百六十一个交叉点,是古代历法全年的天数。围棋成为古代知识阶层修身养性的一项必修课目。
关于围棋的诗句和寓言故事非常多,今天我们就学习《文言文二则》里的第一则——《学弈》。这是一篇短小精悍的寓言故事,出自《孟子·告子上》。《孟子·告子》记录了孟子和告子之间有关人性道德的讨论。
同学们,学习文言文是有方法的,老师概括成四步:读、知、悟、背。“读”就是会读,反复朗读,读出韵味;“知”是疏通文意,知道写了什么;“悟”就是感悟情、悟道理,知道表达什么情感,阐明什么道理;“背”就是背诵,熟读成诵。下面我们就运用这种方法来学习。请把纸质教材打开,自己试着默读一遍。
生:(默读课文)
师:读完之后,我们会觉得停顿是个问题。不用着急,老师帮你们用斜线标记了一下停顿。我们再试读一次,这次要朗朗有声地读。接下来由老师为大家朗读《学弈》,你们感受一下文言文的读法。
(师朗读)
弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣。为是其智弗若与?曰:非然也。
师:接下来同学们自己练习朗读。读好后,可以读给你身边的爸爸妈妈或爷爷奶奶听一听。
下面我们进行第二步:知意,疏通文意。浏览课文,你发现哪个字出现得最多?它们的意思都一样吗?快速默读,动笔圈画一下。
生:(圈画、思考)
师:相信你已经找到了。对,就是“之”字,文中一共出现了六个“之”。那么它们的意思是不是相同呢?
“弈秋,通国之善弈者也。”这里出现了一个“之”,什么意思呢?
生:的。
师:对,表示“的”。“其一人专心致志,惟弈秋之为听。”又出现了一个“之”字。这里的“之”当“的”讲,指的是弈秋的教导。
再看这一句:“一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。”这里出现了两个“之”。请看第一个“之”,指的是弈秋的教导;第二个“之”指的是天鹅。
接着看:“虽与之俱学,弗若之矣。”这里又出现了两个“之”。这两个“之”是一个意思,指的是“他”,就是那个专心致志的人。
请大家对照注释,想想每句话的意思,再连起来说说课文的内容。我们一起来看。
“弈秋,通国之善弈者也。”弈秋是人名,因善于下棋,所以称为“弈秋”。清朝有个叫张山的,女儿捏得好泥人,人称“泥人张”,都是一样的道理。“通国”就是指全国。“善弈者”,“善”是善于,这里指善于下棋的人。这句话的意思是:弈秋是全国最善于下棋的人。为了使句子更完整,翻译时可以加上“最”字。这句话包含了哪些信息呢?
生:弈秋擅长下棋,很出名。
师:这是第一个信息。还有吗?
生:因为他善于下棋,所以被称为“弈秋”。
师:没错。弈秋是《史记》记载的第一位棋手,也是第一个有记载的从事教育的围棋名人。据说他生活在春秋时期,至今已经有两千六七百年的历史了。这幅中国画表现的就是他教导学生的场景。
