师:在第一课时,我们了解了《树与天空》的作者及创作背景,初读课文掌握了诵读技巧,明确了诗歌基本内容与层次划分,达成了知识与技能目标。今天这节课,我们从文本研读、技巧点拨和拓展延伸三方面深入研究,完成过程与方法、情感与价值观目标。首先进入文本研读环节。同学们都读过元曲《天净沙·秋思》,我们一起来背诵。
生:枯藤老树昏鸦,小桥流水人家。古道西风瘦马,夕阳西下,断肠人在天涯。
师:这首诗运用12个意象叠加、变化与融合,构成了中国诗歌独特的意境美。其实外国诗人也学习借鉴中国古诗,意象派代表人物庞德通过翻译中国古诗,发现用并置、叠加、复合的方法安排意象,会产生特殊艺术效果,这触发了英美诗人学习借鉴中国古诗的热潮,意象派诗歌在中国古典诗歌滋养下,开创了英美现代诗歌先河。那《树与天空》也有意象之美,同学们说说,这首诗中有哪些主要意象?
生:有树、雪花、天空,还有“我们”。
师:对,这四个意象共同构成诗歌唯美的意境与丰富的情感。理解意象内涵,就找到了理解诗歌情感的钥匙。接下来我们逐个深入解读这四个意象。首先是“树”的意象,诗人选择树作为关照对象,是因为树本身具备丰富的生态和文化意蕴。作为生物,树立足于大地又指向天空,展现了生命在地下的深度与向上的高度,连接了大地与天空、此岸与彼岸、现世与终极,让我们看清自身位置与走向。所以,树是生命的主体,代表着积极向上、蓬勃生长的生命。就像李丽在《新一本特朗斯特罗姆全集》里提到,树在特朗斯特罗姆的诗里反复出现,从第一首《序曲》到全集最后一首诗都有树的身影。那是什么让这位北欧诗人如此痴迷于树这个意象呢?我译完他的诗歌后思考这个问题,想到了菩提树,让释迦牟尼悟道的树。“菩提”是古印度语(梵文Bodhi)音译,意思是觉悟、智慧,指人忽然睡醒、豁然开朗,达到超凡脱俗的境界,就像特朗斯特罗姆第一首诗歌第一句“醒,是梦中往外跳伞”。而那颗在雨中打转、汲取生命、感受生活的树,似乎也在走向顿悟,为了在晴朗夜空尽情闪现,等待雪花绽开,等待涅槃或者超度。诗人在树身上看到人的命运,看到善的力量,看到珍惜土地的品质,看到佛陀的慈悲与隐忍,看到让人醒悟的菩提树,也看到给予知识的伊甸园苹果树、神灵显现的树。树站着,虽沉默但充满神性,于是诗从它那里闪现,像“昔我往矣,杨柳依依”“鸟宿池边树,僧敲月下门”“沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春”“泉眼无声惜细流,树阴照水爱晴柔”等等。所以同学们,我们要用灵性眼光打破生物界限,看待诗中“树”的意象,这样才能走进树的生命,理解树的灵魂。
那“雪花”的意象又有怎样的象征意义呢?
生:雪花是冬天的象征,预示寒冷,但凸显生命强大意志,还象征洁白澄净的纯美境界,一个超脱世俗功利、摆脱欲望与俗物牵绊,万物和谐共存的世界。
师:非常好。在这个世界里,人与物、人与人、物与物之间的距离泯灭消散,只剩下宇宙间的清丽气息。接下来看看“天空”的意象,它有什么象征意义?
生:天空是树(自然生物)和“我们”(人类)存在的共同家园,代表自然界所有生物在天空下承受赐予与挑战,同时对天空怀抱着虔诚的爱、敬畏与等待。
师:没错。还有“我们”的意象,这里“我们”代表人类与自然等存在,既是自然的旁观者、见证者,也是参与者、存在者,彼此关爱、扶持。研读了四个关键意象,我们来合作探究本诗的视角和主旨。第一个问题,特朗斯特罗姆获诺贝尔文学奖的理由是用凝练简洁的形象,以全新视角带我们接触现实。那《树与天空》的全新视角,是诗人赋予树以人的思想意识,采用树的视角,还是展开新奇想象,仍采用自己的视角呢?大家有不同观点,先说说认为是树的视角的看法。
生:想象诗人雨中看到一棵树,与之角色互换,把树想象成有思想意识的人,诗人自己变成在雨中匆匆走过、有急事的树,想到果园里有同类黑鹂在身边歌唱栖息。树觉得白天雨中走过的树,雨停后也会像自己一样挺拔闪现,等待雪花绽开。以树的视角写,能引发人们对人类与自然、万物与宇宙、时空关系等的思考。
师:那认为采用诗人视角的观点呢?
生:诗人雨中走过,树成为脑海中的意象。诗人觉得人类的情感行为和思想,树也会有。在诗人视角下,树扎根大地、指向天空,拓展空间意境;树经历四季等待雪花,有了时间意境,揭示自然规律永恒;树汲取生命、等待,有生命成长意蕴。采用诗人视角,能容纳时间、空间、生命成长等诸多因素,给人灵动新奇感受,拓展诗歌内涵,增强审美张力,利于表达人类思考。
师:很好。第二个问题,这首诗歌想象奇特、意境朦胧,主旨有多重解读,大家认为这首诗歌的主题是什么?通常考察诗歌主题可从作者经历、社会背景、文学思潮、社会身份等角度思考。结合第一课时内容,关于本文主题有三种观点。谁来说说第一种观点?
生:这首诗歌体现人与自然的关系,大自然和人一样有情感、生命,会等待美好未来,人们应敬畏自然、与自然和谐相处。
师:那第二种观点呢?
生:这首诗歌体现诗人对人生的思考,很多人忙忙碌碌赶路,忽视抬头看天空,人们在匆忙赶路时,应偶尔停下来欣赏身边美景,静待雪花绽放。
