师:各位同学好,今天由我为大家带来统编版语文九年级下第三单元辛弃疾的《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》。首先我们来看一下作者辛弃疾,他字幼安,号稼轩,山东济南人,是南宋豪放派词人,也是一位将领,有“词中之龙”之称。他与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾一生以恢复中原为志向,以建立功业自诩,却命运多舛、壮志难酬。但他始终没有动摇恢复中原的信念,而是把满腔激情和对国家兴亡、民族命运的关切忧虑全部寄寓于词作之中。他的词作艺术风格多样,以豪放为主,词的题材广阔又善化用典故入词,书写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤。既有对当时执政者屈辱求和的谴责,也有不少吟咏祖国河山的作品。现存词600多首,有词集《稼轩长短句》等传世。
这首词的词牌名是“破阵子”,选自《稼轩长短句》。标题“为陈同甫赋壮词以寄之”,“赋”的意思是写,“壮词”指豪壮的言词。陈同甫是辛弃疾的好朋友,名叫陈亮。这首词写于南宋淳熙十五年左右,辛弃疾退居江西上饶时。辛弃疾不只是词人,还是一名爱国武将,他积极主张抗金北伐,在任期间坚持练兵备战,因而不断遭受主和派的排斥、诬陷。淳熙八年,辛弃疾被人弹劾罢官,不得已赋闲家居。陈同甫也是主张北伐的爱国志士,与辛弃疾志同道合,二人经常书信往来、诗词唱和。这首词就是写给陈亮的。我们先来朗读一下这首词,请大家按照提示的节奏朗读,注意容易读错的字,如“八百里分麾下炙,马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”。现在请同学们按下暂停键,朗读这首词。
生:朗读完之后,我们来看一下这首词写的是什么意思。
师:当出现红色字体的时候,请大家尝试着按下暂停键翻译一下。“醉里挑灯看剑,梦回吹角连营”,这一句说的是沉醉中挑亮灯光,抽出剑来细看。梦醒后,各个军营接连响起号角声。这首词描写的是一个秋天早晨沙场上点兵时的壮观场面。开头两句写军营里的夜与晓。“醉里挑灯看剑”,这一句具有三层意思,“看剑”表示雄心,“挑灯”点出时间,“醉里”还挑灯看剑,写出念念不忘报国。“梦回吹角连营”写拂晓醒来时,听见各个军营接连响起雄壮的号角声。上句是“看”,下句是“听”。“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”,这句的意思是把烤牛肉分给部下饱餐一顿,琴瑟演奏出悲壮粗犷的军乐曲。“沙场秋点兵”,这句的意思是在肃杀的秋风中,战场上正在检阅军队,准备出征。这三句写兵士们的宴饮、娱乐生活和阅兵场面。“八百里分麾下炙”,“八百里”是一种牛的名字,这里泛指烤牛肉。“麾下”指部下。“五十弦翻塞外声”,指各种乐器合奏出雄壮悲凉的军歌。古代的瑟有五十弦,李商隐的诗中写道“锦瑟无端五十弦”,这里的“五十弦”泛指合奏的各种乐器。“翻”是指演奏。“塞外声”,是指雄壮悲凉的军歌。“沙场秋点兵”,正当秋高马壮的时候点兵出征,预示了战无不胜的前景。
生:接下来我们看下半句。“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”,这句话的意思是,战马像的卢马那样飞奔,放箭的弓弦如雷鸣般使人心惊。“的卢”是一种骏马的名字。相传三国刘备在荆州遭遇困厄,的卢马载着他一跃三丈,越过檀溪。“马作的卢飞快”的“作”和“弓如霹雳弦惊”的“如”是一个意思。“弓如霹雳弦惊”,比喻射箭时弓弦的响声如雷震。“了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生”,完成了君主收复北方失地的大业,自己也赢得一世乃至死后的英明。只可惜白发已生两鬓。这一句描写的是战斗获胜,大功告成时将军意气昂扬的神情。“天下事”指收复中原,收复中原不仅是君王的事,也是人民共同关心的大事。
